Věra Linhartová
Ianus tří tváří
(Fragmenty pohybu, 1998)
Ianus tří tváří
O její básnické sbírce napsala Marie Langerová: Poezie autorce umožňuje fragmentarizovat výpověď v daleko větší míře než próza a také pracovat s její rozpínavostí na daleko menší ploše. Z členění strofického a veršového lze postupovat dál, fragmentarizovat výpověď uvnitř verše. Slovo tak stojí tváří v tvář tichu graficky značených mezer, a veškeré napětí výpovědi se soustřeďuje v nejmenších slovních prvcích – hláskách, jejichž jedinou vypovídací hodnotou je hodnota eufonická.
Věra Linhartová
Věra Linhartová, narozena 1938 v Brně, žije v Paříži.
„Ticho – zmínila jsem se již o tom – má pro mne dnes jiný význam, než jen význam hluchého prostoru za zdí, přes niž nemohou slova proniknout. Ticho se mi stává – alespoň čas od času, za předpokladu přesného a přísného soustředění a záměrného sebeumlčení – zárodečným a bytovým prostorem, tedy prostorem, kde obývám a z něhož se rodí (podobně jako ze zrcadla či z upřeně pozorované bílé plochy vystupují tváře, nebo z dlouhé osamělosti či v poušti halucinace) přízraky a zvuky nevídané naléhavosti a nepochybné přítomnosti, o jejichž skutečnosti, ať už je jakéhokoli druhu, by bylo bezúčelné pochybovat, protože nejsem jejich počátkem. – Ovšemže jsou tato údobí disponibility k tichu jen krátká a vzácná; a ovšemže jsou nesmírné a tísnivé rozlohy hluchého mlčení. Ale krom z ticha ke mně nic nemluví.“ Věra Linhartová
Ianus tří tváří
Věra Linhartová
Ianus tří tváří
© Věra Linhartová, 1993, 2014 © Illustration Adriena Šimotová, 2014 © Graphic Design Toman Design, 2014 © Filip Tomáš – Akropolis, 2014 ISBN 978-80-7470-052-1
duben–srpen 1962
Nastolení krále
Hledám co ti dám nic nemajíc Slova mě mají slova mi tě dají hle co ti dám
11
Konečně jsou slova jednoduchá ne nesložitá ale jednoho ducha
12
Políbiv jednou lem roucha té oddanosti se nezbaví snadno nadevše oblíbiv nesnáz jíž nejsnáz proniká zdí není mu lehko volně se vznášeti vzduchem Jestliže danost víže oddanost odpoutává neposlušen tíže znovu líbá lem roucha
13
Pozvolna přitištěn ke zdi nejprve zdlouhavě váhá náhle se odvažuje (snad že věc ztratila váhu) Spouští se – padá od váhy zbaven odvahy nabývaje
14
Předpokládaje past marně chce svému vyhnutí nedá se zmást Zrána si přivstane oka jde klást (je-li to past) Pak ho vír pohltí krouživě víří časem se smíří k mírnému proplutí Na pevnou zem je vyvržen – kam míří
15
Ediční poznámka Básně obsažené v této sbírce vznikaly v letech 1962–1966. První souborné knižní vydání vyšlo v Praze v nakladatelství Český spisovatel, 1993, s doslovem Miloslava Topinky. V tomto prvním vydání zůstalo několik chybných čtení, jimiž se mění smysl slov. Lze tedy přítomnou publikaci, kde byly chyby opraveny, považovat za definitivní text sbírky. Titul komentáře druhé části sbírky, Máchovské variace, byl doplněn až v tomto vydání. Původně vyšly tiskem jednotlivé části: – Nastolení krále. Praha, Edice speciálky Františka Muziky, 1965. Ilustrace a typografie Aleš Krejča. – Ze souboru Dům pro mé lásky vyšlo 14 básní pod názvem „Verše“ v časopise Tvář 3, č. 2, 1968. – Ianus tří tváří. Třetí oddíl stejnojmenné sbírky vyšel ve sborníku Podoby II., Praha, Československý spisovatel, 1969. Uspořádal Václav Havel. V letech 1970–1989 bylo pořízeno několik samizdatových opisů. Od vydání v roce 1993 byly mnohé básně reprodukovány samostatně v časopisech nebo antologiích.
133
V. L.
Obsah Nastolení krále Dům pro mé lásky Ianus tří tváří
9 33 93
Ediční poznámka
133
Věra Linhartová Ianus tří tváří Vydal Filip Tomáš – Akropolis (Severozápadní IV 16/433, 141 00 Praha 41, www.akropolis.info) v roce 2014 jako svoji 269. publikaci Výtvarný doprovod Adriena Šimotová, z cyklu „A je takové ticho…“, 2012 Redakční spolupráce: Miloslav Topinka a Pavel Brunclík Grafická úprava a sazba písmem Clara: Toman Design Tištěno na papíře Munken Lynx 120 g/m2 Tisk: Tiskárna Protisk, s. r. o., Rudolfovská 617, 370 01 České Budějovice Vydání druhé (v nakladatelství Akropolis první) 136 stran, TS 13 ISBN 978-80-7470-052-1 Doporučená cena včetně DPH 399 Kč